(Eesti keel järgneb inglise keelele)

“Peal kiri peal” is a semiotic-based performative installation advocating for people’s conventional perceptions and potential ways of entities, created and performed by two Japanese artists, Keisuke Sugawara and Shion Yokoo.

About the project:

We question the conventional perceptions and values as well as the state of the performing arts, from semiotics, sociology, and communication studies. With the help of deconstruction, we explore new possibilities and the multifaceted nature of our thinking and surrondigns, composing various artistic andacademic elements in videos, sounds, human bodies, and natural and artificial materials.

 

 

The project “Performative installation “Peal kiri peal”” is a part of the European Capital of Culture Tartu 2024 main programme.The activities of the European Capital of Culture is supported by A. Le Coq, Delfi Meedia, Top Auto, and Lux Express.

*The video content of the event has Estonian and English subtitles, and the hall has seats with armrests and/or backrests.

Contact person: Shion Yokoo | Email: kotonoha.ou@gmail.com

„Peal kiri peal“ on semiootikale tuginev performatiivne installatsioon. Jaapanietenduskunstnikud Keisuke Sugawara ja Shion Yokoo uurivad konventsinaalseidolemisviise ja uskumisi.

Lavastusest:

Seame kahtluse alla üldlevinud ja tavapärased tajud ja väärtused tuginedes etenduskunstide seisundi,semiootika, sotsioloogia ja kommunikatsiooni uuringutele. Dekonstruktsiooni abil uurime uusi võimalusimõtlemisest mitmekülgsest olemusest, luues erinevatest kunstilistest ja akadeemilistest elementidestkompositsiooni, ühendades videod, helid, inimkehad ning looduslikud ja kunstlikud materjalid.

Lähemalt saab lugeda Euroopa kultuuripealinna Tartu 2024 kodulehelt. Pildidsaab alla laadida siit (tekstiga ja tekstita).