Meet Up ECoC

News

ヴェスプレーム・バラトン2023(ハンガリー)
Veszprem-Balaton 2023 (Hungary)

*ENG below

ハンガリー西部に位置し、隣接するバラトン地域と共に2023年に欧州文化首都を開催するヴェスプレーム市は、音楽分野におけるユネスコ創造都市ネットワークネットワークの一員でもあります。
同地では今夏より2023年に向けた準備活動が本格化し、すでに地域住民と共に様々なプログラムを展開しています。
先週、国内の音楽関係者団体Music Hungary Associationとの協働のもと、欧州文化首都プログラムの一環としてヴェスプレームにてMusic Hungary Conferenceを開催。パンデミックによる経済危機とその音楽業界への影響を中心に、様々なトピックに関して議論されました。同カンファレンスはオンラインで中継されました。

Veszprem city is located in the western area of Hungary and hosts the European Capital of Culture in 2023, together with the adjacent Balaton region.
In the city, preparatory projects for 2023 have been activated since this summer, and a variety of programs have been held in cooperation with local residents.
Last week, Music Hungary Conference was held in Veszprem as part of programs within the European Capital of Culture, in collaboration with Music Hungary Association. Various topics including the economic crisis caused by the pandemic and its effects on music industries were discussed. The conference was streamed online.

詳細 / Details:

また、ヴェスプレーム・バラトン2023は地域の人々から寄せられる欧州文化首都の取り組みに関する質問に答え、プログラムに関する説明を行う機会を定期的に設けています。

Moreover, Veszprem-Baaton 2023 regularly sets opportunities for answering questions by locals and giving explanations about the programs.

詳細 / Details:

来週は2024年の欧州文化首都3都市について紹介します!是非ご覧ください。

Next week, we will introduce three European Capitals of Culture in 2024!
Please keep your eyes on it.